43 CIL 6.1363

This inscription is one of several erected in honor of a woman by another woman or women on the Via Appia outside of Rome.

Text

Caeciliae verissimae / clarissimae memoriae / sanctissimae feminae, / Atilia Rufina claris(ima) fem(ina) / et Caesonia Victorina / amicae incomparabili.

Commentariolum

1 verissimae clarissimae memoriae: genitive of quality.

Interrogata

  1. How does the distribution of words in the inscription contribute to its message?
  2. What social status to you think Caecilia was? What makes you think so?

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Reading Friendship and Enmity in Ancient Rome Copyright © by Bret Mulligan is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book